❁謎の相槌「そうなんですね」❁
以前から不自然に感じていた「そうなんですね」という相槌。例えば「今日風邪で具合悪くて…」「えぇ?!そうなんですね〜」
は?「そうなんですか」なら理解出来ますが「そうなんですね」ってどういう意味ですか?
ここ数年でよく聞くようになったこの相槌。絶対変だと思う。違和感感じる人いないのかな…。
特に電話対応などをしていると正しい言葉、敬語を使わなくてはならないので私の場合、余計に気になります。
買い物をしていてショップの店員さんが使うのをよく聞いていましたが最近では企業の電話対応をしている方も「そうなんですね」という言葉を使っています。使ってる側としては相手の立場になり同情の意を込めているんだと思いますが、私のような考えの持ち主にとっては上から目線の小馬鹿にしたような言い方にしか聞こえません。
「全然大丈夫」というフレーズよりイラっと来るし、汚い日本語だなと感じる今日この頃です( ´︵` )
0コメント